Incohérence de la capitalisation du sens des règles

La création des règles demande que le sens soit capitalisé (SEND/RECEIVE). Les autres commandes de règle (GET/UPDATE/DELETE/) demande que le sens soit NON capitalisé (send/receive). L'url REST demande que le sens soit NON capitalisé.