INPATH and OUTPATH must be local to the machine

OUTPATH and INPATH are effectively local. And not relative to the remote.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information