L'écran "transferts en cours" ne montre pas le serveur courant dans le menu déroulant