Ajouter les limitations d'usage aux règles de la gateway