An external partner and its linked gateway should be in the same site
Currently an external partner in site A can be linked to a gateway in site B. Limiting the linked gateway selection to the in-site gateway would ease the selection.
The enforcement should be done :
- frontend: in the dropdown list
- backend: in the before update/create
This should not break current installations where the partner and the linked gateway are in different site.